Günlük yaşamda sıkça kullandığımız kelimelerden biri olan “elektrik”, telaffuzdaki değişiklik nedeniyle sıkça yanlış yazılıyor. Özellikle konuşma dilinde “elektirik” şeklinde söylenmesi, bu yanlışın yazıya da yansımasına neden olabiliyor. Peki, doğru yazım ne olmalı? “Elektrik mi, elektirik mi?” sorusunun cevabını TDK’ye göre açıklayalım.
Kelimenin doğru yazımı
Türk Dil Kurumu’na göre bu kelimenin doğru yazımı “elektrik” şeklindedir. Kelimenin ortasında fazladan bir “i” harfi yoktur. Konuşma sırasında bazı yörelerde veya hızlı konuşmalarda “elektirik” gibi yanlış telaffuzlar duyulsa da bu şekil yazı dilinde hatalıdır. Yazılı metinlerde, resmi belgelerde ve akademik kaynaklarda bu kelime daima “elektrik” olarak yer almalıdır.
Örnek cümleler
- Yanlış kullanım: Dün gece elektirikler gitti, karanlıkta kaldık.
- Doğru kullanım: Dün gece elektrikler gitti, karanlıkta kaldık.
Kelimenin kökeni
“Elektrik” kelimesi, Fransızca kökenli “électricité” kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Fransızcadaki bu kelime de, Latince “electrum” (kehribar) sözcüğüne dayanır. Antik çağlarda kehribarın sürtünmeyle küçük cisimleri çekmesiyle ilgili gözlemler sonucu “elektrik” kavramı ortaya çıkmıştır. Türkçeye bilim ve teknik alanındaki terimlerle birlikte geçmiş ve günümüzde hem teknik hem de gündelik kullanımlarda yerini sağlamlaştırmıştır.
